Meret Sopyýew
Meret Sopyýew (12 ýanwar, 1913, Gowşut — 3 aprel, 1992) — türkmen terjimeçisi.
Terjimehaly
[düzet | çeşmäni düzet]Meret Sopyýew 1913-nji ýylyň 12-nji ýanwarynda häzirki Ahal welaýatynyň Kaka etrabynyň Gowşut obasynda dünýä inýär. 1932-nji ýylda Türkmen döwlet neşirýatynda terjimeçi bolup işe başlaýar. 1940-njy ýylda SSSR Ýazyjylar birleşiginiň hormatly agzasy bolýar. 1941-1945-nji ýyllarda Beýik Watançylyk urşuna gatnaşýar.
Terjimeleri
[düzet | çeşmäni düzet]- "Dubrowskiý" — A.S. Puşkin
- "Belkiniň powestleri" — A.S. Puşkin
- "Biziň zamanamyzyň gahrymanlary" — M. Lermontow
- "Çelkaş" — M. Gorkiý
- "Amerika hakdaky oçerkler" — M. Gorkiý
- "Uruş we parahatçylyk" — L. Tolstoý
- "Anna Karenina" — L. Tolstoý
- "Çingiz han" — W. Ýan