Meniň Gazagystanym

Wikipediýa, erkin ensiklopediýa
Jump to navigation Jump to search

Meniň Gazagystanym — Gazagystanyň Döwlet gimni.[1][2][3][4][5]

Sözleri[düzet | çeşmäni düzet]

Gazak dilinde[6] Türkmençe terjimesi

Altyn kün aspany,
Altyn dän dalasy,
Erliktiň dastany –
Elime qaraşy!
Ejelden er degen,
Daňqymyz şyqty ğoý,
Namysyn bermegen,
Qazağym myqty ğoý!

Qaýyrmasy:
Meniň elim, meniň elim,
Güliň bolyp egilemin,
Jyryň bolyp tögilemin, elim!
Tuwğan jerim meniň — Qazaqstanym!

Urpaqqa jol aşqan,
Keň baýtaq jerim bar.
Birligi jarasqan,
Täwelsiz elim bar.
Qarsy alğan waqytty,
Mäňgilik dosyndaý.
Bizdiň el baqytty,
Bizdiň el osyndaý!

Qaýyrmasy

Altyn gün asmany,
Altyn däne meýdany,
Batyrlyk rowaýaty –
Ýurduma seret!
Gadymy bakylykdan,
Şöhratymyz çykdy,
Namysyň bermeýän,
Gazagym güýçlidir!

Gaýtalama:
Meniň ýurdum, meniň ýurdum,
Gülüň bolyp ekerin,
Aýdymyň bolyp dökerin, ýurdum!
Watanym meniň — Gazagystanym!

Nesillere ýol açdy,
Giň beýik ýerim bar.
Birligi ýaraşdy,
Garaşsyz ýurdum bar.
Garşylaýan wagty,
Baky dost ýaly.
Ýurdumyz bagtly,
Bu biziň ýurdumyz!

Gaýtalama

Kaynag[düzet | çeşmäni düzet]

  1. https://kkpis.site/en/legislative-instruments/
  2. The CIA World Factbook 2012 Central Intelligence Agency - 2011 "National anthem: name: “Menıñ Qazaqstanym” (My Kazakhstan) lyrics/music: Zhumeken NAZHIMEDENOV"
  3. Embassy of Kazakhstan in New Delhi, India : Weekly News Archived 2007-11-24 at the Wayback Machine
  4. "Агентство Республики Казахстан по делам государственной службы". 2006. Archived from the original on 13 May 2007. Retrieved 13 May 2007. 
  5. Marshall, Alex (2015). Republic or Death! Travels in Search of National Anthems. London: Random House Books. pp. 140–144. ISBN 9781847947413. 
  6. Qazaqstan Respublikasynyñ Memlekettık Gimni Kazinform