Türkmenlerde wagt aňladylyşy
Daňdan wagty — Günüň dogjak ýeriniň ýagtylyp başlamagy.
Saba, säher wagty, ir ertir — Daň atandan gün dogýança. Tomus aýlarynda ol bir ýarym sagatlap dowam edýär.
Ertir wagty — Daň atandan Gün dogup, gowy ýerden saýlanýança. Şeýle hem ertir sözüniň geljek, indiki gün manysy hem bar. Mysal üçin, „bu gün bolmaz, ertir gel“ ýa-da „Ertirimizi (geljegimizi) göz öňünde tutsak“.
Salkyn — Bir gündiziň ýarsy. Mysal üçin, „Bu işi bir salkynda etse bolar“
Ertir salkyn — Gündiziň birinji ýarymy. Gün dogandan günortana çenli dowam edýär.
Öýlän salkyn — Gündiziň ikinji ýarymy. Günortandan ýarym sagat çemesi geçensoň başlanyp, gün ikindi bolýança dowam edýär.
Guşluk — Tomus günleri sagat 9 töweregi
Uly guşluk — Tomus günleri sagat 11 töweregi.
Günortan, günorta, çäş wagty, günorta garaňkysy — Günüň iň ýokary galýan wagty. Günortandan soň gün aşak inip ugraýar. Mysal üçin „Günorta boldy“, „Çarşenbe gün çäş wagty“.
Öýlän — Günortandan ýarym sagat çemesi geçenden soň başlanýar.
Ir öýlän — Günortan geçenden soň öýläniň giren ilkinji pursatlary.
Ak öýlän — Ir öýleden soň öýle guşluga çenli.
Öýle guşluk — Ak öýländen soň ikindä çenli.
Ikindi — Ýaşmasy golaýlan günüň reňkiniň üýtgäp gyzaryp başlaýan wagty. Ikindi girende her bir zadyň kölegesi öz boýunyň iki essesine günortanky kölegesiniň boýuny goşanyňdaky uzynlyga ýetýär.
Agşam — Gün ýaşan badyna agşam girýär we garaňky gatlyşýança dowam edýär.
Ir agşam, ilkagşam — Agşamyň ilkinji pursatlary. Ýaşan günüň ýagtysy solýança dowam edýär.
Giç agşam — Ýaşan günüň ýagtysy ýiteňkirläp, şapak doly ýitinçä, asmanda görünýän ýyldyzlar sanardan has köpelýänçä dowam edýär.
Ýassy — Agşamdan soň ýassy namazynyň okalýan wagty girende başlanýar.
Ýary gije — Gijäniň ýarpysynyň geçmegi. Gije umumy ikä bölünip, ýary gijeden öň we ýary gijeden soň diýlip hem atlandyrylýar.
Türkmenbaşy eýýamynda wagt aňladylyş reformasy
[düzet | çeşmäni düzet]Aý atlary
Iňlisçe | TSSR görnüşi | Häzirki döwürde |
January | Ýanwar | Ýanwar |
February | Fewral | Fewral |
March | Mart | Mart |
April | Aprel | Aprel |
May | Maý | Maý |
June | Iýun | Iýun |
July | Iýul | Iýul |
August | Awgust | Awgust |
September | Sentýabr | Sentýabr |
October | Oktýabr | Oktýabr |
November | Noýabr | Noýabr |
December | Dekabr | Dekabr |
Hepdäniň günleri
Iňlisçe | Türkmençe |
Monday | Duşenbe |
Tuesday | Sişenbe |
Wednesday | Çarşenbe |
Thursday | Penşenbe |
Friday | Anna |
Saturday | Şenbe |
Sunday | Ýekşenbe |