Parahatçylyk ugry boýunça Nobel baýragy: Wersiýalaryň arasyndaky tapawut
Gysgaça mazmuny ýok |
Gysgaça mazmuny ýok |
||
Setir 248: | Setir 248: | ||
2009: [[Barak Obama]] ([[ABŞ]]) |
2009: [[Barak Obama]] ([[ABŞ]]) |
||
[[af:Nobelprys vir Vrede]] |
|||
[[als:Friedensnobelpreis]] |
|||
[[ar:جائزة نوبل للسلام]] |
|||
[[arz:جايزة نوبل فى السلام]] |
|||
[[ast:Premiu Nobel de la Paz]] |
|||
[[az:Nobel Sülh Mükafatı]] |
|||
[[bar:Friedensnobelpreis]] |
|||
[[bat-smg:Nuobelė taikuos premėjė]] |
|||
[[be:Нобелеўская прэмія міру]] |
|||
[[be-x-old:Нобэлеўская прэмія міру]] |
|||
[[bg:Нобелова награда за мир]] |
|||
[[bn:শান্তিতে নোবেল পুরস্কার]] |
|||
[[bo:ནོར་བྷེལ་བྱ་དགའ།]] |
|||
[[br:Priz Nobel ar Peoc'h]] |
|||
[[bs:Nobelova nagrada za mir]] |
|||
[[ca:Premi Nobel de la Pau]] |
|||
[[cs:Nobelova cena za mír]] |
|||
[[cy:Gwobr Heddwch Nobel]] |
|||
[[da:Nobels fredspris]] |
|||
[[de:Friedensnobelpreis]] |
|||
[[el:Βραβείο Νόμπελ Ειρήνης]] |
|||
[[en:Nobel Peace Prize]] |
|||
[[eo:Nobel-premio pri paco]] |
|||
[[es:Premio Nobel de la Paz]] |
|||
[[et:Nobeli rahuauhind]] |
|||
[[eu:Bakearen Nobel Saria]] |
|||
[[fa:جایزه صلح نوبل]] |
|||
[[fi:Nobelin rauhanpalkinto]] |
|||
[[fr:Prix Nobel de la paix]] |
|||
[[fy:Nobelpriis foar de Frede]] |
|||
[[ga:Duais Nobel na Síochána]] |
|||
[[gan:諾貝爾和平獎]] |
|||
[[gd:Duais Nobel airson Sith]] |
|||
[[gl:Premio Nobel da Paz]] |
|||
[[he:פרס נובל לשלום]] |
|||
[[hr:Nobelova nagrada za mir]] |
|||
[[hu:Nobel-békedíj]] |
|||
[[ia:Premio Nobel pro Labor Pacific]] |
|||
[[id:Daftar penerima Nobel Perdamaian]] |
|||
[[ilo:Premio Nobel iti Kappia]] |
|||
[[is:Friðarverðlaun Nóbels]] |
|||
[[it:Premio Nobel per la pace]] |
|||
[[ja:ノーベル平和賞]] |
|||
[[kn:ನೊಬೆಲ್ ಶಾಂತಿ ಪುರಸ್ಕಾರ]] |
|||
[[ko:노벨 평화상]] |
|||
[[ku:Xelata Nobelê ya Aştiyê]] |
|||
[[la:Praemium Nobelianum Pacis Componendae]] |
|||
[[lb:Friddensnobelpräis]] |
|||
[[lt:Nobelio taikos premija]] |
|||
[[lv:Nobela miera prēmija]] |
|||
[[mk:Нобелова награда за мир]] |
|||
[[ml:സമാധാനത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാനം]] |
|||
[[mr:नोबेल शांतता पारितोषिक]] |
|||
[[ms:Hadiah Keamanan Nobel]] |
|||
[[my:နိုဘဲလ် ငြိမ်းချမ်းရေးဆု]] |
|||
[[mzn:نوبل صلح جایزه]] |
|||
[[nl:Nobelprijs voor de Vrede]] |
|||
[[nn:Nobels fredspris]] |
|||
[[no:Nobels fredspris]] |
|||
[[pa:ਨੋਬਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਪੁਰਸਕਾਰ]] |
|||
[[pl:Pokojowa Nagroda Nobla]] |
|||
[[pt:Nobel da Paz]] |
|||
[[qu:Nobel Suñay Qasikaypi]] |
|||
[[ro:Premiul Nobel pentru Pace]] |
|||
[[sah:Нобель эйэ бириэмийэтэ]] |
|||
[[scn:Premiu Nobel pâ paci]] |
|||
[[sh:Nobelova nagrada za mir]] |
|||
[[simple:Nobel Peace Prize]] |
|||
[[sl:Nobelova nagrada za mir]] |
|||
[[sr:Нобелова награда за мир]] |
|||
[[sv:Nobels fredspris]] |
|||
[[sw:Tuzo ya Nobel ya Amani]] |
|||
[[ta:அமைதிக்கான நோபல் பரிசு]] |
|||
[[tg:Ҷоизаи Нобелӣ барои Сулҳ]] |
|||
[[th:รางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ]] |
|||
[[tl:Gantimpalang Nobel na Pangkapayapaan]] |
|||
[[tr:Nobel Barış Ödülü]] |
|||
[[tt:Тынычлык өчен Нобель премиясе]] |
|||
[[uk:Нобелівська премія миру]] |
|||
[[vi:Giải Nobel Hòa bình]] |
|||
[[yo:Ẹ̀bùn Àláfíà Nobel]] |
|||
[[zh:诺贝尔和平奖]] |
|||
[[zh-min-nan:Nobel Hô-pêng Chióng]] |
|||
[[zh-yue:諾貝爾和平獎]] |
09:37, 6 fewral 2013 senesindäki wersiýa
1901: Žan Genry Dunant (Şweýsariýa) 1901: Fridrih Passy (Fransiýa)
1902: Elie Dukommun (Şweýsariýa)1902: Çarlz Albert Gobat (Şweýsariýa)
1903: William Randall Kremer (Beýik Britaniýa)
1904: Institut de droit international, Gent
1905: Berta won Suttner (Awstraliýa)
1906: Teodor Ruzwelt (ABŞ)
1907: Ernest Teodor Moneta (Italiýa)
1908: Klas Pontus Arnoldson (Şwesiýa)
1908: Fridrih Baer (Daniýa)
1909: August Marie Fransis Bernart (Belgiýa)
1909: [[Paul B. Baron de Konstant de Rebeskue
d’Esturnelles]] (Fransiýa)
1910: Halkara Parahatçylyk Bürosy.
1911: Alfred Germann Frid (Awstriýa)
1912: Elihu Rut (ABŞ)
1913: Genri Marie La Fontan (Belgiýa)
1917: “Comite international de la Croix-Rouge”
1919: Tomas Wudrow Wilson (ABŞ)
1920: Leon Wiktor Burge (Fransiýa)
1921: Karl Hýalmar Branting (Şwesiýa)
1921: Kristian Lange (Norwegiýa)
1922: Fridtýof Nansen (Norwegiýa)
1925: Ýosef Austen Çamberlin (Beýik Britaniýa)
1925: Çarlz Geýts Dawes (ABŞ)
1926: Aristid Briand (Fransiýa)
1926: Gustaw Stresemann (Germaniýa)
1927: Ferdinand Busson (Fransiýa)
1927: Ludwig Kuidde (Germaniýa)
1929: Frank Billings Kellogg (ABŞ)
1930: Nathan Söderblom (Şwesiýa)
1931: Jeýn Addams (ABŞ)
1931: Nikolas Murreý Batler (ABŞ)
1933: Norman Leýn Angell (Beýik Britaniýa)
1934: Artur Henderson (Beýik Britaniýa)
1935: Karl won Ossitzki (Germaniýa)
1936: Karlos Saawedra Lamas (Argentina)
1937: Robert Sesil of Kelwud (Beýik Britaniýa)
1938: “[[Office international Nansen pour les
refugies]]” (Şweýsariýa)
1944: “Comite international de la Croix-Rouge”
(Şweýsariýa)
1945: Kordell Hall (ABŞ)
1946: Emily Grin Balç (ABŞ)
1946: Jon Raleý Mott (ABŞ)
1947: “[[The Quakers: American Friend’s Service
Committee]]” (ABŞ)
1947: “Friend’s Service Council” (Beýik Britaniýa)
1948: Berilmedi. Aradan çykmasady, Mahatma Gandi almalydy.
1949: Lord Jon Boýd Orr of Breçin (Beýik Britaniýa)
1950: RalfJonson Banç (ABŞ)
1952: Albert Şwitzer (Fransiýa)
1953: Jorj Katlett Marşall (ABŞ)
1954: [[BMG-niň Bosgunlar Baradaky Ýokary
Komissariaty]] (UNHCR)
1957: Lester Bowles Parson (Kanada)
1958: Dominike Georges Pire (Belgiýa)
1959: Filip Jon Noel-Beýker (Beýik Britaniýa)
1960: Albert Lutuli (Günorta Afrika Respublikasy)
1961: Dag Hammarskýöld (Şwesiýa)
1962: Linus Karl Pauling (ABŞ)
1963: “Comité international de la Croix-Rouge”
1964: Martin Luter King (ABŞ)
1965: UNICEF
1968: Rene Kassin (Fransiýa)
1969: Halkara Iş Guramasy (ILO)
1970: Norman Ernest Borlug (ABŞ)
1971: Willy Brandt (Germaniýa)
1973: Henri Alfred Kissinger (ABŞ)
1974: Şon Mak Braýd (Beýik Britaniýa)
1974: Eisaku Sato (Ýaponiýa)
1975: Andreý Dmitriýewiç Saharow (SSSR)
1976: Mairid Korrigan (Beýik Britaniýa)
1976: Betti Williams (Beýik Britaniýa)
1977: Halkara Günä Geçiş Guramasy (Beýik Britaniýa)
1978: Menahem Begin (Ysraýyl)
1978: Enwer Sedat (Müsür)
1979: Keramatly Teresa (Hindistan)
1980: Adolf Mariýa Peres Eskuwel (Argentina)
1981: UNHCR
1982: Alwa Myrdal (Şwesiýa)
1982: Alfonso Garsiýa Robles (Meksika)
1983: Leç Walesa (Polşa)
1984: Desmond Tutu (Günorta Afrika)
1985: “International Physicians for the
Prevention of Nuclear War”
1986: Elie Wizel (ABŞ)
1987: Oskar Arias Sançez (Kosta-Rika)
1988: BMG-niň Parahatçylyk Güýji
1989: Dalaý Lama (Tibet)
1990: Mihail Gorbaçýew (SSSR)
1991: Aung San Suu Kyi (Mýanma)
1992: Rigoberta Mençu Tum (Guatemala)
1993: Fridrih Willem de Klerk ([[Günorta Afrika
Respublikasy]])
1993: Nelson Mandela (Günorta Afrika Respublikasy)
1994: Nasir Muhammed Arafat (Palestina)
1994: Şimon Peres (Ysraýyl)
1994: Izak Rabin (Ysraýyl)
1995: Josef Rotblat (Beýik Britaniýa)
1995: Pugwa Konferençes
1996: Karlos Filip Himenes Belo (Gündogar Timor)
1996: Hoze Ramos-Horta (Gündogar Timor)
1997: Jodi Williams (ABŞ)
1997: “[[International Campaign to Ban
Landmines]]” (ICBL)
1998: Jon Hýum (Beýik Britaniýa)
1998: Dewid Trimbl (Beýik Britaniýa)
1999: “Medecins Sans Frontières” (Belgiýa)
2000: Kim Daýe Jung (Günorta Koreýa)
2001: Kofi Annan (Gana)
2001: BMG
2002: Jeýms Earl Karter(Jimmi Karter) (ABŞ)
2003: Şirin Ebadi (Eýran)
2004: Wangari Maathai (Keniýa)
2005: Halkara Atom Energiýasy Guramasy (UAEK)
2005: Muhammed El Baradeý (UAEK)
2006: Muhammed Ýunus (Bangladeş)
2007: Al Gor (ABŞ) we Hökümetara ählumumymaýylganlyk Paneli)
2008: Martti Ahtisaari (Finlýandiýa)
2009: Barak Obama (ABŞ)