Kudus: Wersiýalaryň arasyndaky tapawut

← Ozalky wersiýa bilen aratapawut Indiki wersiýa bilen aratapawut →

Content deleted Content added

Inline

19:02, 19 sentýabr 2011 senesindäki wersiýa

Ierusalim (iwr. ירושלים Ýeruşalaim, arap. القدس‎‎ "el-Kuds") — Ýakyn Gündogaryň gadymy şäheri, ol Ortaýer deňzi bilen Öli deňziň arasyndaky tarazda 650—840 m beýiklikde ýerleşýär. Ol dünýäniň iň gadymy şäherleriniň biridir — ýaşy 3500 ýyldan hem gowrakdyr.

@@ Setir 111: / Setir 111: @@
 [[pl:Jerozolima]]
 [[pnb:یروشلم]]
+[[ps:بيت المقدس]]
 [[pt:Jerusalém]]
 [[qu:Yerushalayim]]
@@ Setir 154: / Setir 155: @@
 [[yo:Jerúsálẹ́mù]]
 [[zh:耶路撒冷]]
-[[zh-min-nan:Iâ-lō͘-sat-léng]]
 [[zh-yue:耶路撒冷]]